-
1 чистовая обработка поверхности
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > чистовая обработка поверхности
-
2 поверхностная обработка
surface refinement; surface treatmentРусско-английский физический словарь > поверхностная обработка
-
3 Veredelung
-
4 поверхностная обработка
1) Engineering: facing, surface treatment (стали), surfacing2) Construction: surface dressing3) Mathematics: surface treatment of4) Railway term: road surface treatment (шоссейной дороги)5) Road works: road-surface treatment6) Forestry: ground treatment7) Silicates: surface drawing8) Makarov: broadcast treatment, shallow work (почвы), surface refinement, surface treatment (напр. стали)9) Cement: surface applicationУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная обработка
-
5 чистовая обработка поверхности
1) Aviation: fine surface finish2) Construction: finish surfacing3) Mechanics: surface refinement4) Household appliances: surface finish, surface finishingУниверсальный русско-английский словарь > чистовая обработка поверхности
-
6 Oberflächenveredlung
Oberflächenveredlung f ( Oberflächenveredelung f) 1. surface refinement; surface finishing; 2. surface finishDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Oberflächenveredlung
-
7 Oberflächenveredelung
-
8 облагораживание
refinement цел.-бум., refining, ( целлюлозы) alkali treatment* * *облагора́живание с.:облагора́живание бума́ги — paper surface treatmentоблагора́живание древеси́ны — wood modification -
9 finissagio
Trattamento m superficiale, finissagio mSurface treatment, surface finish(ing), refinementDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > finissagio
-
10 trattamento superficiale
Trattamento m superficiale, finissagio mSurface treatment, surface finish(ing), refinementDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > trattamento superficiale
-
11 поверхностная обработка
eng: Surface treatment, surface finish(ing), refinementdeu: Veredelung f, oberf lächenbearbeitung fita: Trattamento m superficiale, finissagio mRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > поверхностная обработка
-
12 очистка
defecation, depuration, clarification, cleaning, ( внутреннего пространства) cleanout, cleansing, cleanup, clear вчт., clearing, ( подины печи от металла предыдущей плавки) drain-out, dressing, (напр. памяти) emptying, fettling, fining, scavenging, purge, purging, purification, refinement, refining, scour, scouring, stripping, treating, treatment, unset* * *очи́стка ж.1. (удаление чего-л. ненужного, постороннего) clearing; (с помощью какого-л. моющего средства) cleansing; (преим. механическая) cleaning2. (удаление верхней части, оболочки) peelingаспирацио́нная очи́стка — suction cleaningочи́стка в бараба́не ( галтовка) — drum cleaning tumblingочи́стка воды́ — water purificationочи́стка во́здуха — air purificationвозду́шная очи́стка — air [pneumatic] cleaningочи́стка га́зов — gas cleaningочи́стка га́зов, гравитацио́нная — gas cleaning by gravity separationочи́стка га́зов, механи́ческая — gas cleaning by inertia separationочи́стка га́зов, мо́края — gas scrubbingочи́стка га́зов пе́нным спо́собом — froth gas cleaningочи́стка га́зов, суха́я — dry gas cleaningочи́стка га́зов фильтра́цией — gas cleaning by filtrationочи́стка га́зов, центробе́жная — cyclone gas cleaningочи́стка га́зов, электри́ческая — gas cleaning by electrical precipitationгазопла́менная очи́стка — flame cleaningгидравли́ческая очи́стка — hydroblasting, hydrocleaningгидропескостру́йная очи́стка — sand-water cleaningдробестру́йная очи́стка — shot-blast cleaningочи́стка забо́я — face cleaningочи́стка мета́лла пе́ред сва́ркой — preweld cleaningмехани́ческая очи́стка — mechanical [power-tool] cleaningмо́края очи́стка — wet cleaningочи́стка от кожуры́ ( плодов или овощей) — peelingочи́стка от кожуры́, абрази́вная — abrasive peelingочи́стка от кожуры́ в автокла́ве — retort peelingочи́стка от кожуры́ горя́чей обду́вкой — hot air-blast peelingочи́стка от кожуры́ инфракра́сными луча́ми — infra-red peelingочи́стка от кожуры́, механи́ческая — mechanical peelingочи́стка от кожуры́ о́бжигом — flame peelingочи́стка от кожуры́, терми́ческая — heat peelingочи́стка от кожуры́, хими́ческая — chemical peelingочи́стка от ока́лины — descalingочи́стка от ока́лины, газопла́менная — flame descalingочи́стка от ока́лины, электрои́скровая — electric spark descalingочи́стка от семя́н — seedingочи́стка от су́чьев, есте́ственная — natural pruningочи́стка па́мяти — memory clearingочи́стка па́ром — steam cleaningпескостру́йная очи́стка — sand-blast cleaning, sand-blastingпла́менная очи́стка — flame cleaningпневмати́ческая очи́стка — air-blastingочи́стка пове́рхности — surface cleaningочи́стка раствори́телем — solvent cleaningочи́стка сварно́го шва ( от шлака и брызг) — (post) weld cleaningочи́стка семя́н — seed cleaningочи́стка сто́чных вод — sewage treatmentсуха́я очи́стка — dry cleaningтерми́ческая очи́стка — flame cleaningультразвукова́я очи́стка — ultrasonic cleaningхими́ческая очи́стка — chemical cleaningочи́стка шлаковика́ — slag removalочи́стка шпу́ра — hole cleanoutочи́стка щелоча́ми — alkaline cleaningщелочна́я очи́стка — alkali cleaningщелочна́я очи́стка ма́сла — alkali-refining of oilэлектролити́ческая очи́стка — electrolytic cleaning -
13 состояние поверхности зерна
Русско-английский военно-политический словарь > состояние поверхности зерна
См. также в других словарях:
Subdivision surface — A subdivision surface, in the field of 3D computer graphics, is a method of representing a smooth surface via the specification of a coarser piecewise linear polygon mesh. The smooth surface can be calculated from the coarse mesh as the limit of… … Wikipedia
Doo–Sabin subdivision surface — Simple Doo Sabin sudivision surface. The figure shows the limit surface, as well as the control point wireframe mesh. In computer graphics, Doo–Sabin subdivision surface is a type of subdivision surface based on a generalization of bi quadratic… … Wikipedia
Catmull–Clark subdivision surface — In computer graphics, the Catmull–Clark algorithm is used in subdivision surface modeling to create smooth surfaces. It was devised by Edwin Catmull (of Pixar) and Jim Clark in 1978 as a generalization of bi cubic uniform B spline surfaces to… … Wikipedia
Adaptive mesh refinement — This article is about the use of adaptive meshing in numerical analysis. See Subdivision surface for the use of adaptive techniques in Computer Graphics modelling. In numerical analysis, adaptive mesh refinement is a method of adaptive meshing.… … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
DVOH — Deutscher Verband für Oberflächenveredlung und Härtung EN German Association for Surface Refinement and Hardening … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
finish — [1] The final coat of paint applied to a vehicle. See original finish. [2] The overall look of a vehicle so that the paint, for instance, is evenly applied, there are no bare spots, etc. Usually this word is used in the expression fit and finish … Dictionary of automotive terms
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
technology, history of — Introduction the development over time of systematic techniques for making and doing things. The term technology, a combination of the Greek technē, “art, craft,” with logos, “word, speech,” meant in Greece a discourse on the arts, both… … Universalium
Western sculpture — ▪ art Introduction three dimensional artistic forms produced in what is now Europe and later in non European areas dominated by European culture (such as North America) from the Metal Ages (Europe, history of) to the present. Like… … Universalium
furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for … Universalium